Adaptateur pour cylindre de réfrigérant