Condensateur permanent